6月23日，具有156年历史的纽约爱乐乐团首场访华演出的当天上午，部分美国音乐家在指挥大师库特·马祖尔的带领下，来到北京世纪剧院，他们将与中国交响乐团的音乐家进行一次交流排练。不愿意放过这次机会的北京音乐爱好者、新闻记者以及各界人士数百人也冒雨赶来观看。
上午10点30分，中国交响乐团艺术总监陈佐湟走上舞台，他首先操着流利的英语欢迎马祖尔大师和美国艺术家来到中国，马祖尔大师在座位席上对他的欢迎表示感谢。这次交流活动以中国音乐家首先演奏中国乐曲《咏雪》和《娘子军操练》开始。此时，马祖尔大师表现出极大的兴趣，他离开座位，长时间地站在过道上聆听。演奏完毕，座席中的观众尤其是美国音乐家们报以热烈掌声。马祖尔大师走上舞台，他首先与陈佐湟拥抱握手，并向他祝贺这个刚刚成立两年的乐团演奏得这么好。他对在场观众说：“这是一个年轻的乐团，对他们的演奏充满信心，他们的指挥也很年轻。”这时陈佐湟说：“我曾经在美国坦格伍德音乐夏令营时当过大师的学生。”
接着，20余位美国音乐家拿着自己的乐器走上舞台，加入了中国音乐家的行列，马祖尔大师站到了指挥台上，中美音乐家开始共同排练演奏勃拉姆斯第二交响曲第一乐章。看得出来，马祖尔大师是一个对艺术精益求精的人，即使是一次非正式的交流，他也十分认真，严格要求。他不时地让乐队停下来，给他们讲解乐曲的内涵，他经常通过哼唱来对比不同的演奏方式所获得的不同效果，告诉乐队应该以什么样的感情和方式演奏出什么样的感觉。排练一遍以后，他让纽约爱乐乐团的音乐家们坐到各管乐声部首席的位置上，指挥两国音乐家共同完整地演奏了这段音乐。
演奏完毕，在大家的热烈掌声中，陈佐湟代表中国交响乐团向马祖尔赠送了该团的照片、纪念册、CD唱片，并向纽约爱乐乐团的同行们赠送了团徽，马祖尔也向陈佐湟赠送了他70岁生日的纪念册。
 |
